Spacer ulicami Bydgoszczy, która przed młodym zapewne operatorem roztacza czar miasta wojewódzkiego – kawiarnia dancingowa „Savoy”, ciekawie ubrane dziewczyny paradujące ulicą Mostową, Stary Rynek, to znaki tętniącego życia. Spacer odbywa się w doborowym towarzystwie kumpli, prezentujących z dumą marynarki i szykowne koszule. Sporo uwagi przykuwa obiekt sportowy „Polonii” oraz bulwary nad Brdą, nieco wówczas jeszcze zaniedbane. „Miga” nam przed oczami gmach Komendy Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej, znany m.in. z kultowego dziś komiksu o kapitanie Żbiku. Obrazu miasta dopełniają migawki z Wilczaka, okolice Kanału Bydgoskiego…